第六十四章 翻譯

    就在他這第一筆生意之后的第二個(gè)星期，他又再一次接到了leptin公司的中介人的訂單。

    居對(duì)方的反應(yīng)，他們從他們公司購(gòu)買的第一批特效藥質(zhì)量很不錯(cuò)，達(dá)到了他們的標(biāo)準(zhǔn)，而且市場(chǎng)的口碑也還不錯(cuò)，所以他們打算繼續(xù)和他們合作下去。

    然后，對(duì)方又下了一批新的訂單。

    這一次，訂單數(shù)量，是100萬(wàn)！

    只不過(guò)，這一次，劉強(qiáng)沒(méi)有再貿(mào)然接下這筆單子，自從第一筆生意之后，他每天都在了解公司最新的生產(chǎn)量，一直到知道對(duì)方這一次的100萬(wàn)瓶特效藥的交貨期限是1個(gè)月后，他才稍稍放心。

    對(duì)方告訴他說(shuō)第一批特效藥是因?yàn)檠a(bǔ)充市場(chǎng)空缺所以交貨期限比較緊，而這第二批是作為存貨所以時(shí)間不是太緊。

    明白了原委之后他最后還是接下了這筆單子。因?yàn)槟菚r(shí)候他知道他們公司最近正好沒(méi)有接到新單子，所以也能騰出生產(chǎn)力來(lái)生產(chǎn)。

    大概三個(gè)星期后，他再次目送著100萬(wàn)瓶特效藥送上了火車，這一次，他足足賺了50萬(wàn)的分成，已經(jīng)將近彌補(bǔ)了第一筆生意時(shí)的虧損。

    那時(shí)候，他清楚地明白，他真的是押對(duì)了寶。

    只不過(guò)，更讓他喜出望外的是，就在之后的三個(gè)月里，leptin公司居然連續(xù)再次在他們公司定了三筆生意，而且交易的藥囧品總量達(dá)到了400萬(wàn)瓶！

    因?yàn)槟侨紊舛际撬鳛楣局薪槿私拥膯巫樱卜值搅俗阕?60萬(wàn)元以上的分成利潤(rùn)。

    這一切，真的是大大出乎他的預(yù)料。

    到此為止，他知道他賭贏了人生之中最大的一次賭博。

    他投入了80萬(wàn)的資金，最后卻得到了230萬(wàn)的分成利潤(rùn)。

    就算扣去他的投入，他依舊賺了150萬(wàn)。

    當(dāng)他看到銀行賬戶上的巨額數(shù)字時(shí)，他大聲地在心里對(duì)自己歡呼：

    劉強(qiáng)，這一仗，你勝得漂亮！

    而他這幾個(gè)月連續(xù)做成與leptin公司生意的事情，卻真的是在整個(gè)公司上下都穿得很玄乎，很多干事看他的神色都明顯和最初不一樣了。

    一開(kāi)始因?yàn)樗容^年輕，所以那些比他年長(zhǎng)的干事主任和經(jīng)理都不怎么看好他，對(duì)他也并不是很重視，甚至還有人曾經(jīng)對(duì)他冷言冷語(yǔ)，覺(jué)得他就是靠關(guān)系來(lái)混飯吃的，但是自從他做出這些業(yè)績(jī)之后，所有的冷嘲熱諷都徹底被顛覆，徹底被他鐵證如山的事實(shí)給擊破。

    逐漸的，劉強(qiáng)在公司里也有了比較高的威望，最讓他有些喜不自勝的是還有人稱他是公司未來(lái)的新人，新的經(jīng)理懂事。

    當(dāng)然，在興奮之余，他也始終保持著謙虛的心態(tài)。

    并不是說(shuō)他故作深沉，只是他一直沒(méi)有忘記那個(gè)給了他這一切的男人。

    那個(gè)一直站在他頭頂上方極高處觀察著他的那個(gè)人。

    陳先生。

    沒(méi)有他，就沒(méi)有今天的他。

    劉強(qiáng)永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這一點(diǎn)，所以不管他獲得別人怎樣的贊譽(yù)，他也始終很尊重陳先生，更沒(méi)有想過(guò)去爭(zhēng)取公司更高的位置。因?yàn)樗X(jué)得，公司的最高處，永遠(yuǎn)只有陳先生才最適合。

    只不過(guò)，讓他感到有些疑惑的是，在他做成了這一連串生意之后，陳先生卻始終沒(méi)有和他見(jiàn)過(guò)面，只是打過(guò)他幾次電話對(duì)他贊賞幾句。那時(shí)候他就覺(jué)得有些失落，但后來(lái)?yè)?jù)他的打聽(tīng)是說(shuō)陳先生去了外地做房地產(chǎn)生意沒(méi)有時(shí)間回來(lái)，于是也就沒(méi)有多想。

    再之后的幾天，他都接到了幾筆小單子，但是賺頭不大，直到8月份快走到底的時(shí)候，他才再次接到了leptin公司那名中國(guó)的中介人的電話。

    電話那頭，那位中介人對(duì)他表示很親和，說(shuō)他們公司和他們的這幾次合作都很不錯(cuò)，很愉快，令得他們的ceo很滿意。

    他只是謙虛地說(shuō)他們也是受益方，獲取所需而已。

    就這樣互相談了幾句，就在劉強(qiáng)忍不住想問(wèn)對(duì)方打電話的意圖時(shí)，對(duì)方卻告訴他說(shuō)，他們的總裁想親自跟他用email交流，談?wù)劷酉聛?lái)的這筆單子，因?yàn)橄乱还P單子是秘方藥，很多內(nèi)容和圖片都不能再電話上說(shuō)的很清楚，所以希望用電腦親自交流。

    聽(tīng)到這個(gè)消息，他是真的有些震驚，沒(méi)想到對(duì)方的ceo居然想直接和他用email交流，那時(shí)候他真不該說(shuō)是受寵若驚還是不知所措了。

    因?yàn)樵谶@之前，他完全就沒(méi)有和外國(guó)人交流的經(jīng)驗(yàn)，而且他已經(jīng)好幾年沒(méi)有涉及英語(yǔ)，他現(xiàn)在的英語(yǔ)水平連高一時(shí)的都不如，怎么可能和對(duì)方外國(guó)的巨頭直接交流？

    但是對(duì)方開(kāi)出的這次交易的金額，卻還是讓他不得不心動(dòng)，因?yàn)檫@一次是上市的新藥，所以對(duì)方很看重這一次的生意，所以交易數(shù)量也達(dá)到了驚人的500萬(wàn)，也就是說(shuō)，如果這筆生意能做成，他的利潤(rùn)也能有200萬(wàn)以上。

    老子不是在做夢(mèng)吧。

    那時(shí)候他差點(diǎn)激動(dòng)地連話也說(shuō)不出來(lái)。

    但是讓他頭痛的是他真的不會(huì)跟外國(guó)人交流，如果把這個(gè)機(jī)會(huì)讓給王胖子或者另外兩位和他同一個(gè)辦公室的同事的話他又分不到利潤(rùn)分成。

    那時(shí)候他真的是幾度犯難。

    “劉先生，您意思怎么樣？我們的ceo很想和你交流一番?！睂?duì)方很禮貌也用很專業(yè)性的話語(yǔ)問(wèn)他，讓他感動(dòng)進(jìn)退兩難。

    他甚至暗罵自己怎么這么沒(méi)用，英語(yǔ)水平這么低，弄到現(xiàn)在連和外國(guó)人交流的能力和勇氣都沒(méi)有。

    只不過(guò)，就在他這么暗罵自己的時(shí)候，他卻想到了一個(gè)人，一個(gè)英語(yǔ)水平比他要高的多的人。

    梁永麗。

    對(duì)啊，他怎么把她給忘了？

    英語(yǔ)專業(yè)出身，曾經(jīng)應(yīng)聘過(guò)翻譯的她，英語(yǔ)水平怎么說(shuō)也有8級(jí)，和外國(guó)人交流，應(yīng)該勉強(qiáng)不成問(wèn)題了。

    梁永麗，想到這位已經(jīng)在他家已經(jīng)工作了將近半年的“女傭”學(xué)姐，他終于是有了信心和底氣，開(kāi)始盤算起了下一步的計(jì)劃。

    想到梁永麗，劉強(qiáng)立刻改了主意，說(shuō)對(duì)電話那頭的那位說(shuō)沒(méi)問(wèn)題，現(xiàn)在就可以交流一下。

    誰(shuí)知的對(duì)方笑笑說(shuō)，現(xiàn)在他們的老板可沒(méi)時(shí)間，他還在休息呢。雖然中國(guó)現(xiàn)在是下午，可美國(guó)還是半夜。

    他恍然大悟，心里暗罵自己笨，連這點(diǎn)都沒(méi)想到。于是他就笑著說(shuō)他倒是沒(méi)想到，那就請(qǐng)度覅安排個(gè)時(shí)間好了。

    對(duì)方說(shuō)時(shí)間已經(jīng)訂好了，就在晚上9點(diǎn)半，他記下了時(shí)間，說(shuō)沒(méi)問(wèn)題，之后對(duì)方又告訴了他他們老板的郵箱，說(shuō)屆時(shí)希望他不要失約。

    他連聲道是，之后就掛下了電話。

    晚上9點(diǎn)半，他早已下班，時(shí)間倒是非常充分。

    他把這件事記在心里，剛掛了電話沒(méi)多久，王胖子就走了進(jìn)來(lái)，跟他打了聲招呼，說(shuō)小強(qiáng)你下午來(lái)的挺早啊之后就一屁股坐在座位上，拿起一份今天的早報(bào)就掃了幾眼，然后又丟在一邊玩起了電腦。

    他看他這位“胖子大哥”的舉動(dòng)，也是有些失笑，這幾個(gè)月下來(lái)，他已經(jīng)對(duì)他的性格比較熟悉，王胖子是個(gè)非常會(huì)享受生活，而且比較隨性的人，但是在工作上，他卻從不馬虎。雖然他的外貌并算不上帥氣，但是他的人緣倒是很好，公司里有好幾位會(huì)計(jì)和助理都經(jīng)常被他搭訕。除了性格比較隨意之外，王胖子還是個(gè)很愛(ài)八卦、刨根問(wèn)底沒(méi)事找事的人。

    這不，王胖子剛玩了一會(huì)兒電腦，就斜著眼有意無(wú)意地跟他搭扯起來(lái)。

    “小強(qiáng)啊，我說(shuō)你年紀(jì)也不小了，有沒(méi)有女朋友了?。棵菜莆叶紱](méi)聽(tīng)你提起過(guò)誒。”王胖子有一搭沒(méi)一搭地跟他說(shuō)著。

    “呵呵，有啊。”他隨口胡謅道。

    聽(tīng)到劉強(qiáng)這話，王胖子兩只眼睛都看了過(guò)來(lái)。

    “真的有？他靠，你保密工作做的還挺緊啊，不過(guò)還是在胖爺他的算計(jì)內(nèi)，喂，她是個(gè)什么樣的女孩？叫什么？”果然，他隨便扯了一句，王胖子就真當(dāng)真了。

    “我說(shuō)王大哥，你問(wèn)這么清楚?。磕阆敫勺鍪裁矗繖M刀奪愛(ài)？他覺(jué)得你能拿出來(lái)的也就只有橫肉了，橫刀還是免了?！?br />
    “去，我是認(rèn)真的，你小子別岔開(kāi)話題。你是不是藏了她的照片，給我看看唄？”

    “那可不行，我說(shuō)了你又要多事?！彼π?。只有他心里知道，他根本就沒(méi)有什么女朋友，活了22年的他，至今沒(méi)有一個(gè)算得上女朋友或者知己的異性，說(shuō)起來(lái)，也的確有些悲哀。真要說(shuō)起來(lái)，恐怕也就只有那個(gè)在三年前曾經(jīng)向他告白，如今已經(jīng)在他腦海里漸漸淡忘成影子的戴眼鏡的女孩了吧。

    “怎么會(huì)，我只是幫你看看相，你胖哥他還是學(xué)過(guò)點(diǎn)看相的本領(lǐng)的，我跟你說(shuō)，胖哥他雖然人長(zhǎng)得一般，但是見(jiàn)識(shí)富哦的女人可是多得數(shù)不過(guò)來(lái)。一般的女人，只要不是藏得很深，只要看看五官，我就能讀出她的性格和經(jīng)歷過(guò)的故事，你信不信？”

    “信，我還真信?！眲?qiáng)笑著說(shuō)，“我知道胖哥你本領(lǐng)滔天，你連母豬，哦不，只要是活得雌性生物，不分老少，她們的性格心理都能分析出來(lái)?！?br />
    “靠你這是什么話？”王胖子翹著眉頭有些不滿地對(duì)他說(shuō)，“喂，小強(qiáng)你要記住，他可是比你大了整整七歲，你可得尊重我些。”

    “行行行我他尊重你。下次有機(jī)會(huì)我?guī)笥褋?lái)給你看看吧?！倍⒅跖肿?，他隨口道，“只要那時(shí)候我們還沒(méi)分手就行?！?br />
    那天下午，劉強(qiáng)就和王胖子這么鬼扯著。因?yàn)樵阡N售部工作其實(shí)也挺輕松的，除了有單子時(shí)他們需要忙碌一陣之外，平常時(shí)間可謂是百無(wú)聊賴來(lái)形容。

    當(dāng)然，那天王胖子還真來(lái)了勁，不斷地追問(wèn)他關(guān)于他捏造的那個(gè)“女朋友”的身份故事，不過(guò)他卻始終表現(xiàn)地守口如瓶，沒(méi)有泄露半點(diǎn)機(jī)密，所以王胖子最后也只好罷手。

    就這樣，一個(gè)下午轉(zhuǎn)瞬即逝。

    那天傍晚他依舊是像往常那樣回到家，回到家時(shí)，梁永麗已經(jīng)做好了飯菜，正坐在客廳里和研琪一起看電視。

    看到他回來(lái)，梁永麗立刻從沙發(fā)上站了起來(lái)，而研琪則是興高采烈、蹦蹦跳跳地朝他跳過(guò)來(lái)，抬著他張著微彎的小嘴甜甜地道：

    “papa你回來(lái)啦。”

    和往常一樣，他摸了摸研琪可愛(ài)的小腦瓜，問(wèn)她今天都學(xué)會(huì)了些什么，得到研琪天真的回答之后，他就把視線轉(zhuǎn)向了雙手交叉在前的梁永麗。

    “梁永麗，你今晚應(yīng)該沒(méi)事吧……如果沒(méi)事的話，我想請(qǐng)你幫他做點(diǎn)事……呃，是關(guān)于英語(yǔ)翻譯的，我想來(lái)想去覺(jué)得也只有你能夠幫上他。”

    “啊，英語(yǔ)翻譯啊……這個(gè)的話，我倒是能幫上忙，沒(méi)關(guān)系，要怎么做你說(shuō)好了。”

    “呃，是這樣的，我有一位美國(guó)的客戶要和他在email上交流一些關(guān)于最近的業(yè)務(wù)的話題，但是……你懂的，我的英語(yǔ)水平也就那樣了，要和外國(guó)人交流估計(jì)沒(méi)什么戲，我又沒(méi)有請(qǐng)翻譯什么的，所以就想請(qǐng)你幫我個(gè)忙，把對(duì)方話翻譯中文，然后把我的話翻譯成英文，好便于交流。這樣……應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題吧？”